assez élevés et denses ». v. ⴼ êfi, éfei ‖ d. le s. « campagne », est syn. d’aġăma.
— afert ⴼⵔ⵿ⵜ sm. φ (pl. iferten ⴼⵔ⵿ⵜⵏ), daṛ ĕfert (ăfert), daṛ ferten ‖ demi-boitier (d’un miroir) ‖ les Kel-Ăh. se servent de petits miroirs ronds en verre de 5 ou 6 centimètres de diamètre, de fabrication européenne, enfermés dans des boitiers en métal ou en bois ; les boitiers sont composés de 2 disques de métal ou de bois ; dans l’un est encastré le miroir, l’autre sert de couvercle ; chacun de ces 2 disques s’appelle afert.
— ăfarra ⴼⵔⴰ sm. φ (pl. ifarrân ⴼⵔⵏ), daṛ farrân ‖ clôture (enceinte formée d’une haie, d’un mur, etc., de n’importe quelles matière et dimension) ‖ p. ext. « haie sèche (formant ou non clôture) » ‖ p. ext. « enclos (espace fermé par une clôture) » ‖ d. les 3 s. « clôture », « haie sèche », « enclos », est syn. d’afaraġ ; n’a pas les autres sens d’afaraġ ; d. le s. « clôture », est syn. d’afreġ et d’afrouġ.
— tâfré ⵜⴼⵔⵉ sf. (pl. tâfriouîn ⵜⴼⵔⵓⵏ) ‖ petit mur en pierres sèches (entourant partiellement une tente ou un abri qlconque pour les protéger du vent) ‖ les tâfré ont 0m,50c à 1m,25c de haut ; on les fait autour des tentes, ou quand on n’a pas de tente, autour de la place où on couche, pour se protéger du vent.
—
té̆ffart ⵜⴼⵔ⵿ⵜ sf. (pl. tifrîn ⵜⴼⵔⵏ), daṛ tifrîn ‖ entrave (pour
membres antérieurs, en corde) ‖ p. ext. « la té̆ffart est une corde en
peau, bourre de palmier, poil, laine, etc., qui s’attache d’une part à
une jambe de devant, de l’autre à l’autre, et dont la longueur est
calculée de manière que l’an. ne puisse faire que de très petits pas.
La té̆ffart se met surtout aux chameaux, chevaux, ânes et bœufs
‖ p. ext. « paturon (partie située entre le boulet et le pied) (chez les
quadrupèdes) ; partie de la jambe située immédiatement audessus de
la cheville (chez les p.) » ‖ diffère d’ămahous « entrave (pour bipède
latéral ou bipède diagonal, en corde) » ‖ diffère de tihebeġiouîn
« entraves en fer (formées de 2 anneaux de fer s’ouvrant et se
fermant au moyen d’une clef réunis par une tige ou une chaine de
fer) ».
— tăfereouit ⵜⴼⵔⵓⵜ sf. φ (pl. tifereouîtîn ⵜⴼⵔⵓⵜⵏ), daṛ tfereouîtîn ‖ licol en cuir avec sa longe (ensemble formé par un licol en cuir et sa longe) ‖ ne se dit que des licols formés de courroies plates en cuir ou de bandes de peau un peu larges ‖ diffère de terêouit « licol en corde avec sa longe (ensemble formé par un licol en corde avec sa longe) » ‖ hab., les Kel-Ăh. ne mettent de tăfereouit qu’aux chevaux ; aux autres an. ils mettent des terêouit ‖ v. ⴶⵔⴹ éġereḍ.
