Page:Friedrich Carl von Savigny - Traité de droit romain, Tome 1, 1855.djvu/43

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

rigée des anciens jurisconsultes est propre à enrichir et à vivifier la science du jurisconsulte moderne, cette étude que rien ne saurait remplacer offrant des difficultés particulières, peut-être accueillera-t-on favorablement des indications qui la facilitent. Or, comme mon ouvrage n’a pas d’autre but, la citation des textes n’est pas uniquement faite pour justifier les principes que j’expose, mais ces principes doivent servir de : commentaire et de guide pour l’étude des textes mêmes, qui, dans ce choix, dans cet ordre, dans ce rapport avec le traité, saisiront la pensée davantage et deviendront plus accessibles. — Souvent il arrive que deux personnes également diligentes entreprennent une recherche avec les mêmes matériaux, et obtiennent des résultats diamétralement opposés. Cela tient surtout au choix des textes que l’on prend pour point central de la recherche et auxquels on subordonne tous les autres. Ici les règles pourraient difficilement instruire ; c’est en étudiant les grands modèles, et en s’exerçant soi-même, que s’acquiert le tact qui met sur la bonne voie.