Page:Gaffiot - Dictionnaire illustré Latin-Français.djvu/336

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée


1, 246 II région : Tert. Anim. 49 H 2 mesure agraire : COL. 5, 1, 5.

clïmâcis, idos, f. (xXt(iax(ç), petite échelle : Vitr. 10, 11, 8.

climactër, ëris, m. (x\i|iaxT>jp), climacter annus Plin. 7,161, année climatériquo [époque où la vie humaino est particulièrement menacée et qui revient tous les sept ans] ; cf. Gell. 3, 10, 9.

m- > ace. sing. -ëra: pi. -ëras.

clïmactëricus, a, um, climaté-rique : Pun. Ep. 2, 20, 3, v. climacter.

climatise, ârum, m. (x\i|urriat), sorte de tremblements de terre : Amm. 17, 7, 13.

clïmax, âcis, f. (xKîfidl,), cli-max, gradation [rhét.] : Capel, 5, 536; [mot grec d. Quint. 9, 3, 64].

Clïmax, âcis, f., montagne de Médie : Plin. 6, 115.

Climberrum, i, n., ville d’Aquitaine : Anton.

clïnâinen, ïnis, n. (clino), inclinaison, déviation : Lucr. 2, 292.

1 clïnâtus, a, um, part de clino.

2 clïnâtus, ûs, m., flexion, déclinaison : Serg. 526, 9.

clînê, es, f. (xXîvti), couche, coussin pour les divinités : CIL 12, 8246.

dingo, ère, tr., enclore, entourer : P; Fest. 56, 13.

Clirrîa, se, m., personnage de comédie : Ter. Haut. 175.

Clïniâdés, se, m., fils de Clinias [Alcibiade] : Ov. Ib. 633.

Clinias, se, m., Clinias [père d’Alcibiade] : Nep. Alcib 1 ¶ surnom romain : CIL 6, 19908.

clïnîcë, es, f. (xXivixiî), médecine près du lit, clinique : Plin. 29,4.

1 cllnlcus, a, um ^.tvixoç), de lit, de malade : climeus médiats CIL 6, 2532, médecin qui visite les malades ; clinicus Deus Prud. Apoth. 205, Esculape.

2 clïnïeus, t, m. If 1 clinicien, médecin qui visite les malades : Mart. 9, 96, 1 1T 2 malade alité : Hier. Ep. 108,5 If 3 croque-mort : Mart. I, 30.

cttriO, are (cf. xVvto, clivus), tr., incliner, faire pencher : existe d. les composés et au partie. dinatus Cic. Arat. 287 ; 327.

clïnôrjodïôn, ïi, n. (xXivoiuo’Siov), clinopode [plante] : Plin. 24,137.

clïnôpùs, âdis, m. (xXtvônouç), pied de lit : Lucil. d. Macr. S. 6, 4, 18.

Clïô, ûs, f. (KXekb), muse de l’Histoire : Hor. O. 1,12,21| une néréide : Virg. G. 4, 341.

1 clïpëâtus, a, um, part, de clipeo.

2 clïpëâtus, »,m., soldat pesamment armé : Lrv. 44, 41, 2; Curt. 7, 9, 2.

clïpëo, àtum, are (clipeus), tr., armer d’unbouclier: Varr. L. 5,7 ; Virg. En. 7,793 ;chlamyde çlupeat brachium Pacuv. d. Non.

87, 26, il se fait un bouclier de sa chlamyde il représenter sur un bouclier : Macr. Sot. 2, 3, 4, v. clipeus % 2.

clïpeôlârium, ïi, n., dépôt ou magasin de petits boucliers : Not. Tir.

clipeôlârius, ii, m., fabricant ou marchand de petits boucliers : Not. Tir.

clïpëôlum, i, n. (clipeus), petit bouclier : Hyg. Fab. 139.

clïpëum, i, n., Liv. 1, 43, 2, eic; Virg. En. 9, 709, c. clipeus.

clïpëus (clûpëus), i, m., «f| 1 bouclier [ordinairement en métal] : Cic. Fin. 2, 97 ; clupeus Minervce Cic. Tusc. 1, 34, le bouclier de Minerve ; clv-peos objicere Virg. En. 2, 444, so couvrir du bouclier II [fig.] défense, protection : StUico, quem clipeum dedisti ClaUD. IV Cons Honor. 432, Stilicon, que tu nous as donné comme un bouclier fl 2 écusson sur lequel les dieux ou les grands hommes sont représentés en buste : Plin. 35, 13; Liv. 25, 39,13; Tac. An. 2, 83 ; Suet- Cal. 16, 4 11 3 le disque du soleil : Ov. M. 15,192 K 4 la voûte du ciel : Enn. d. Varr. h- 5, 3 H 5 sorte de météore : Sen. 1, 1, 15 If 6 soupape en métal : Vitr. 5, 10.

M > l’orth. clypeus est moins bonne ; la plus ordin. est clipeus : qqf. clupeus.

Clisobora, ôrum, n., ville de l’Inde : Plin. 6, 69.

Clisthënës, is, m (KXtioQivK), Clisthène [orateur athénien] : Cic, Br- 27.

Clitse, ârum, H 1 f, ville de la Chalcidique : Liv. 44, 114 1! 2 m., peuple de la Cilicie : Tac. An. 6,41.

Clïtarchus, i m. (Kkzhupyps). historien grec : Cic, Br. 42-

clïtellse, àmm, f., If 1 bât : Cic.

d. Quint. 5, 13, 40; Hor. Ep. I, 13, 8 1T 2 instrument de torture ; P. Fest. 59, 15 0 lieudit à Rome: ibid.

clïtellârïus, a, um (clitellœ), qui porte un bât : Cat. -Agr. 10, 1; Cic. Top. 36; homines clitellarii Pl. Most. 781, hommes qui servent de bêtes de somme.

Cliteminestra ou Cliteminis-tra, v. Clytsemnestra : N.-Tir.

Clîtemia, se, f„ ville du Sam-uimn: Pun. S, 103.

Clïtemum, i, n. ville des Eques : CIL 9, 4169 ¶ -ernïnus, a, um, de Cliternum : Cic. Fam 9, 22, 4 ¶ -ernïnî, ôrum, m., habitants de Cliternum : Plin. 3, 106.

Clïtïpho, ônis, m., Clitiphon [personnage de comédie] : Ter. Haut. 209.

Clïtômâclius, i, m. (K).EiT(î[ia-X°ç), Clitomaque [philosophe grec] : Cic. Tusc. 5, 107.

Clîtôr, oris, m., Liv. 39, 35 et Clïtôrïum, ii, n., Plin. 4, 20, ville d’Arcadie ¶ Clîtôrïus fons, m., Ov. M. 15, 322, fontaine de Clitor ¶ ou Clitorius lacus Plin. 31, 16.

Clitumnus, i, m., le Clitumne [rivière de l'Ombrie] : Plin. Ep. 8, 8,5 ¶ -nus, a,um, du Clitumne: Stat. S. 1, 4, 128.

Ciïtus, i, m. (KXeïtoç), général d’Alexandre : Curt. 5,1, 28; Cic. Tusc. 4, 79.

1 clîvïa avis, f. (inus. clivius, a, um), oiseau de mauvais augure : Plin. 10, 37 ; divise [s.-ent. aves] Stat. S. 4,3, 59, oiseaux de mauvais augure il clivia auspicia, n., auspices qui défendent de faire quelque chose : P. Fest. 64, 10.

2 clivïa loea (=declivia), lieux en pente : GrOm. 24, 7.

Clivïcôla, se, t., nom d’une divinité protectrice des collines de Rome : Tert. 2, 15.

clïvos, arch. pour divus : Pl. Asin. 708,-Ter. Ad. 574.

clivôsus, a, um (clivus), qui s’élève en pente, montueux : clivosum rus VlRG. G. 2, 212, terrain en forte pente ; clivôsus Olympus Ov. F. 3, 415, l’Olympe escarpé H [fig.] clivoso tramite vitm Sil. 6,120, dans le sentier escarpé de la vie.

clïvjilus, i, m. (divus), petite pente, petite montée : Col. 6, 37, 10 : Apul. M. 4, 5.

clïvum, .{,n., arch. pour divus : Cat. d. Non. 195, 2.

clivus, i, m. (di-, clino), pente, montée : mollis clivus Virg, B. 9, 8, pente douce ; divum mollire Cjes. G, 7, 46, 2, adoucir la pente II divus Capitohnus Cic. MU. 64: Lrv. 3, 18, 7 ou abs’ divus Petr. 44, 18, le chemin du Capitole [et] la colline du Capitole II [fig.] divo sudamus in imo Ov. H. 18, 41, nous ne sommes qu’au début de nos peines ; divum islum exsupera Sen. Ep. 31,4, surmonte cette difficulté.

clôàca, as, f. (duo 2), égout :