Aller au contenu

Page:Goethe - Œuvres d'Histoire naturelle, trad. Porchat (1837).djvu/389

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
371
GÉOLOGIE.

l’une de l’autre et séparées par des élévations de hauteur médiocre, se dirigent vers le sud jusqu’à ce qu’elles se joignent à un grand nombre de petits ruisseaux et de petites rivières qui, dans les environs de Pilsen, prennent le nom de Beraun. La première carte de Keferstein nous servira de guide dans tout le cours de ce mémoire, et nous prions le lecteur de l’avoir constamment sous les yeux, s’il veut nous lire avec fruit.

Le groupe de montagnes primitives qui occupe l’intervalle qui sépare Carlsbad de Marienbad touche vers le sud-ouest au Fichtelberg, vers le nord-est à l’Erzgebirg ; il renferme de nombreux exemples des modifications de la roche fondamentale et des gisements additionnels (Einlagerungen) de roches analogues à celles dont nous avons étudié les nombreuses transformations autour de Carlsbad, en les poursuivant jusqu’à Schlackenwald. Notre intention actuelle est de marcher à la rencontre de cette formation, en partant du point où nous sommes, et de commencer une collection dont nous allons donner le catalogue, afin de mettre chacun en état d’explorer et d’étudier lui-même le pays.

Pour la rédaction de ce catalogue, je n’avais pas les mêmes avantages qu’à Carlsbad où toutes les masses présentent des escarpements, ouvrage de la nature ou de l’homme, qui permettent de les aborder de tous les côtés. Dans le bassin profond où se trouve Marienbad, ainsi que dans les environs, tout est revêtu de mousse, de gazon ou de tourbe, couvert de forêts et d’une couche épaisse de terre végétale qui ne permet que çà et là d’apercevoir la roche sous-jacente. Les travaux de terrassement entrepris actuellement, les carrières ouvertes plus largement, et les autres travaux qui ont bouleversé le terrain facilitent, il est vrai, les recherches de l’observateur ; mais elles ne peuvent porter que sur des points isolés jusqu’à ce que des ex-