duit de l’effet. Ils ont, par conséquent, cultivé cette manière frivole, agréable de plaire au public, comme la chose essentielle, parce qu’ils cherchent la valeur principale de leurs œuvres dans la satisfaction des autres ; ils veulent avant tout intéresser, produire de l’impression. C’est, surtout, dans leur poésie dramatique que se fait remarquer cette tendance. Ainsi, par exemple, Marmontel raconte, au sujet de la représentation de son Denis-le-Tyran, l’anecdote suivante : Le moment décisif était une demande adressée au tyran. La Clairon, qui avait à faire cette demande, au moment important, lorsqu’elle adresse la parole à Denis, fait un pas en avant vers le parterre qu’elle apostrophe en même temps. Ce geste décida du succès de toute la pièce.
Nous autres Allemands, au contraire, nous nous attachons trop exclusivement au fond dans les œuvres d’art. Satisfait de la profondeur de son idée, l’artiste s’inquiète peu du public qui doit se pourvoir lui-même, se mettre l’esprit à la torture et se tirer d’affaire comme il lui plaît et comme il peut.
