Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
106
DE L’HOMME,
sances soient réunies comme à Rome dans les mains des magistrats (42) ; que la voix du ciel soit désormais celle du bien public ; et que les oracles des dieux confirment toute loi avantageuse au peuple.
CHAPITRE XV.
Parmi les fausses religions, quelles ont été les moins nuisibles au bonheur des sociétés ?.
La premiere que je cite c’est la religion païenne. Mais, lors de son institution, cette prétendue religion n’étoit proprement que le systême allégorisé de la nature. Saturne étoit le temps, Cérès la matiere, Jupiter l’esprit générateur (43). Toutes les fables de la mythologie n’étoient que les emblêmes de quelques principes de la na-
