Page:Helvétius - Œuvres complètes d’Helvétius, tome 7.djvu/172

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
157
SECTION II, CHAP. I.

faut remonter au principe qui le produit : quel est-il ?

Dans l’homme tout est sensation physique. Peut-être n’ai-je pas assez développé cette vérité dans le livre de

    différence apperçue entre eux. Les moindres et les plus insensibles impressions reçues dans notre enfance ont des conséquences très importantes et d’une longue durée. Il en est de ces premieres impressions comme d’une riviere dont on peut sans peine détourner les eaux en divers canaux par des routes tout-à-fait contraires ; de sorte que, par la direction insensible que l’eau reçoit au commencement de sa source, elle prend différents cours, et arrive enfin dans des lieu fort éloignés les uns des autres. C’est, je pense, avec la même facilité qu’on peut tourner les esprits des enfants du côté qu’on veut. »

    Quintilien, qui, si long-temps, chargé