Page:Helvétius - Œuvres complètes d’Helvétius, tome 9.djvu/170

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
167
SECTION V, CHAP. V.

vent les meilleurs possibles. Tous les hommes, par exemple, sont singes et imitateurs : le vice se gagne par contagion. Julie le sait, et veut en conséquence que tous, jusqu’à ses domestiques, concourent par leurs exemples et leurs discours à inspirer à ses enfants les vertus qu’elle desire en eux. Mais un pareil plan d’instruction est-il praticable dans la maison paternelle ? j’en doute : et si, de l’aveu de Julie, un seul valet brutal ou flatteur suffit pour gâter toute une éducation[1], où trouver

  1. D’après cet aveu de Julie, croiroit-on que M. Rousseau me reproche de trop donner à l’éducation ?

    « Deux hommes du même état, dit-il, ne reçoivent-ils pas à-peu-près les mêmes instruction ? et néanmoins quelle différence n’apperçoit-on pas entre leurs esprits ! Pour expliquer cette différence, supposera-t-on, ajou-