rendent ceux qui sont minés par ces funestes évacuations, on demeure convaincu qu’Hippocrate pensait à eux en écrivant ce passage. Cet aphorisme renferme donc un sens plus profond qu’on ne l’a cru jusqu’à présent. »
V. Aph. IV, 55 : Les fièvres nées sur bubons sont toutes mauvaises, excepté les fièvres éphémères. Cet aphorisme est ainsi présenté dans Épid. II, 3 : les fièvres nées sur bubons sont mauvaises, excepté les fièvres éphémères ; et les bubons nés sur fièvres sont pires. Dans l’Argument du troisième livre des Épidémies, t. iii, p. 6, après avoir montré que la peste que nous appelons orientale a affligé l’Egypte et la Libye dans l’antiquité comme de nos jours, j’ai recherché si quelques traces de fièvres à bubons se trouvaient dans les écrits hippocratiques. J’ai rappelé l’Aph. IV, 55 ; mais la proposition correspondante d’Épid. II, 3, m’a échappé ; et elle est importante ; car, d’après l’aphorisme le bubon précède, la fièvre suit, ce qui arrive rarement dans la peste, fréquemment dans d’autres affections telles que lésions au pied, aux parties génitales, etc. ; d’après la proposition d’Épid. II, 3, au contraire, la fièvre précède et le bubon suit, ce qui est le cas ordinaire de la peste, et l’auteur ajoute que ces fièvres sont très-mauvaises. Ce passage est donc à mettre à côté des observations très-fugitives qu’on trouve dans la Collection hippocratique sur les bubons avec fièvres et les fièvres avec bubons.
VI. Aph. VII, 34 : Quand des bulles se tiennent à la surface de l’urine, elles indiquent que les reins sont affectés et que la maladie sera longue. Note de MM. Lallemand et Pappas : « Lorsque ces bulles ne disparaissent pas immédiatement, c’est que les urines ont acquis assez de viscosité pour retenir l’air qui s’y est introduit pendant l’émission, et cette viscosité ne peut être attribuée qu’à la présence d’une certaine quantité d’albumine. Les urines écumeuses contiennent en effet d’autant plus d’albumine qu’elles présentent un aspect plus savonneux, c’est-à-dire, qu’elles se couvrent de bulles plus nombreuses et plus persistantes. D’un autre côté, les recherches
