— Est-ce que j’ dis ça ?… J’ demande, c’est pour savoir… et pour m’ rappler…
Michel haussa les épaules et, avec indulgence :
— C’est bon, la mère… on t’en veut pas… on est d’accord… et j’ vas m’ coucher par là-dessus.
— Bonne nuit, mon p’tit gas !
Elle se haussa vers lui et elle en attira la tête pour l’embrasser. Son baiser claqua, avec un bruit de lèvres mouillées et molles, et elle y mit toute sa volonté, en considération du secret qui resserrait les liens dont elle était attachée à son enfant. Comme il la quittait, elle le retint, et, lui faisant signe, un doigt près de l’oreille :
— Écoute ton père, si y ronfle ! dit-elle.
Ainsi, ils se séparèrent sur une pensée narquoise et qui évoquait, pour le diminuer et le montrer différent d’eux-mêmes, l’homme faible entre tous dont ils dépendaient.
