L’homme grogna et plongea la tête entre les mains. Nous attendîmes, mais il restait silencieux.
« Je puis vous assurer, » dit Holmes, « que l’essentiel nous est déjà connu. Nous savons que vous aviez des soucis d’argent ; que vous avez pris l’empreinte des clés dont votre frère avait la garde ; et que vous avez correspondu avec Oberstein, qui vous répondait par le biais des colonnes du Daily Telegraph. Nous savons que vous vous êtes rendu au bureau, dans le brouillard de la soirée de lundi, mais que vous avez été vu et suivi par le jeune Cadogan West, qui avait sans doute quelque raison antérieure de vous soupçonner. Il a vu votre vol, mais ne pouvait pas donner l’alarme, car il était possible que vous ayez pris les papiers pour les remettre à votre frère à Londres. Laissant ses propres projets de côté, comme le bon citoyen qu’il était, il vous a suivi de près dans la brume et est resté sur vos talons jusqu’à ce que vous atteigniez cette maison. Alors, il est intervenu, et c’est alors, Colonel Walter, qu’à la trahison vous avez ajouté le plus grave crime de meurtre. »
« Non ! Non ! Je vous jure devant Dieu que je ne l’ai pas fait ! » s’écria notre prisonnier effondré.
« Dites-nous, alors, comment Cadogan West est mort avant que vous ne le déposiez sur le toit d’un wagon. »
« Je vais le faire. Je vous jure que je vais le faire. J’ai fait le reste. Je l’avoue. Cela s’est passé exactement comme vous l’avez dit.
