Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
29
AFGHANISTAN
ZÉMAN CHÂH, FILS DE TIMOUR CHÂH
Sceau de Zéman Châh : « Lorsque Timour eut quitté le trôné de la royauté, la fortune (Zéman) donna la souveraineté à Zéman. »
Légende de ses monnaies : « C’est par l’ordre de Dieu, maître de l’univers, que la monnaie de l’empire porte le nom de Châh Zéman. »
Après la mort de son père à Kâboul, il obtint le pouvoir royal, grâce aux efforts du qadi Feiz oullah[1] et du serdar Pâyendèh Khan Bârik Zey et de tous les émirs ; il fit frapper monnaie et réciter la khoutbeh en son nom. Les poètes mirent en vers la légende rhythmée de son sceau ; la voici :
Vers. « Lorsque Timour eut quitté le trône de la royauté, la fortune donna la souveraineté à Zéman. »
Il envoya dans chaque province des firmans et des lettres
- ↑ Le qadi Feiz oullah qui avait été le confident et le ministre de Timour Châh fut à l’avènement de Zéman Châh, disgracié et emprisonné dans le Bâla Hiçâr de Kâboul, où il resta jusqu’en l’année 1212 (1797). Il fut remplacé par Hafiz Chir Mehemmed Khan Bamy Zey, fils de Châh Vély Khan, vézir d’Ahmed Châh.
