Aller au contenu

Page:Hoffmann - Œuvres complètes, t. 16, trad. Loève-Veimars, 1830.djvu/251

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

Daniel pouvait facilement lui avoir donné la clef du portail et de la porte extérieure du château. La rencontre de Daniel avec un étranger dans le parc, à une heure indue, et la singulière terreur qu’il avait laissé voir, étaient des indices assez certains de cette complicité. Il eût mieux valu alors le garder afin de l'interroger à ce sujet, et obtenir de lui l’explication de ce mystère.

— C’est justement cette explication que je redoute, reprit le comte avec une profonde tristesse, et plaise au tout-puissant que toute cette affaire demeure dans les ténèbres les plus épaisses. Une voix intérieure me dit que cette lumière sera la foudre qui doit détruire ma race.

D’après ce que les deux chasseurs racontaient leur être arrivé dans leur poursuite de la voiture et des deux