Aller au contenu

Page:Hoffmann - Œuvres complètes, t. 16, trad. Loève-Veimars, 1830.djvu/85

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

manière d’agir d’un cosmopolite. Il s’appelle Firmino Valiès; c’est sans doute un filou; chaque fois que je l’ai vu, j’ai été choqué de son air sournois; d’ailleurs je l’ai déjà rencontré plusieurs fois sur un certain chemin.... — Prends garde à toi, excellent fils de mon professeur ! — Je m’aperçois bien maintenant, dit Eugène en colère, que tu ne cherches qu’à me tourmenter et à me blesser par tes critiques malignes; mais tu ne m’égareras pas : je n’écoute et je ne suis que la voix de ma conscience. — Plaise au ciel que ta voix intérieure ne soit pas un oracle trompeur ! Eugène lui-même ne pouvait pas comprendre d’abord comment il avait pu découvrir à l’Espagnol toute sa vie intérieure dans le premier moment où ils avaient fait connaissance