Aller au contenu

Page:Hoffmann - Œuvres complètes, t. 16, trad. Loève-Veimars, 1830.djvu/87

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

— J’ai déjà appris tout cela hier d’un de mes amis, répondit Eugène …. L’Espagnol devint rouge comme du feu; mais sa figure reprit sur le champ son attitude ordinaire. Il dit ensuite d’un ton mordant : — Je ne pourrais pas croire que des gens, dont je ne m’occupe pas, puissent me faire l’honneur de me connaître. Cependant, je doute que votre ami ait pu vous dire sur mon compte, plus que je ne vous dis moi-même. Firmino Valiès, confia alors, sans rien cacher, à son nouvel ami, qu’à peine entré dans l’adolescence , il fut séduit par des parens puissans; qu’il était entré dans un couvent; qu’il y avait fait des vœux contre lesquels sa conscience s’était révoltée plus tard; que menacé du danger de languir toute sa vie dans des tourmens affreux, il n’avait pu résister au besoin de reconquérir sa liberté,