Aller au contenu

Page:Hoffmann - Œuvres complètes, t. 18, trad. Loève-Veimars, 1832.djvu/38

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

noms tous les généraux qui y avaient été vaincus. Enfin, Adelgunde parla même des étoiles, et prétendit qu’elles formaient au ciel toutes sortes d’animaux et d’autres figures. Félix devint tout inquiet et embarrassé ; il s’approcha de madame de Brakel et lui dit tout doucement à l’oreille : — Ah ! maman, chère maman, que signifie donc tout ce qu’ils répètent et bavardent-là ? — Retiens ta langue, sot enfant, lui dit la mère ; ce sont les sciences !

— Cela est incroyable ! cela est inoui ! dans un âge si tendre ! s’écriait M. de Brakel à chaque instant ; mais madame de Brakel soupirait et disait : — O Seigneur Jésus ! quels anges sont ceux-là ! que deviendront nos enfans dans ce pays désert !

Mais lorsque M. Thaddeus se mit à gémir avec sa femme, le comte Cyprien