Page:Homère - Les dix premiers livres de l’Iliade trad. Salel 1545.djvu/10

Lon y apprent à villes afieger,
Et les fouldards camper, & diriger
Commodement : & pour n’etre forcez,
Se remparer de paliz, & foltez.
Mettant roufi ours en place plus patente,
Droit au rnylieu la grand Royale tente :
Confequemment les plus adroitz & fors
Sur les deux coings, p our feruir de renforts.
La peult on veoir, la prudence requife
À bien fournir quelque hàuke entreprife.
Comme il conuient que le chef le confeill -
Aux plus experts, & leur prefte loreille.
Comme il luy fault auec iceuix trai&er,
Puis eſtre prompt, quand à l’executer,
Meimes en chofe aduentureufe & grande,
Ou bien couuent la fortune commande,
Et ou peu vault fubtile inuention,
Si mile n’eft à execution
Qi1-fault punir inutins, fediciewc,
Et mefdifans :puis louer iulqu’aux cienlx,
Et guerdonner les plus forts & puiul’ans,
Qtj par effet font rrefobeilfans.
Qand aux fouldards, chafcun y peuk apprendre
Maint tour Cub til, pour l’ennemy furprendre.
Et rnefrnement qu’on ne doit f’esbayr
D’vng feu! malheur :mais touIours obeyr.
Et (‘il adulent qu’ilz le trouuent vaincqueurs,
Etre aduifez, de ne mettre leurs cueurs
Tant au butin, qu’ilz ne voyent fur l’heure,
Si la campaigne, & le camp leur demeure.
Encor y et la bacon de combatre
Seul, corps à corpS : & le moyen d’abbatrc