Page:Horace - Odes, traduction Mondot, 1579.djvu/94

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Il peut rendre domté
L’orgueilleuse fierté
Et la superbe mesme.

À FORTUNE.


La priant toujours guarder Cesar

allant faire la guerre aux

Bretons.


ODE XXXV.



DEesse de felicité
Fortune qui tiens la Cité
D’Antie souz ta sauue-garde,
Le laboreur industrieux
Pour auoir de toy quelque mieux
Son cœur, ses yeux sur toy il darde.

Quicunque suit le trait des eaux,
Où roulent tant de plis nouueaux,
Parmy l’onde Carphatienne,
De toy confesse librement,
Que tu es sur le firmement
Maîtresse, & que la mer est tienne.