Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Le lion qui dormait est un chat qui vous guette ; —
Le chat devient un tigre aux rugissements sourds ; —
Puis, la griffe se change en patte de velours. —
Velours, où perce encor cette griffe hypocrite.
CROMWELL.
Mon docte chapelain, souffrez qu’on vous invite À ne pas trop rester parmi nous.
LORD ROCHESTER, à part.
On vous croit.
CROMWELL, continuant.
Grâce à plus d’une amende, imposée à bon droit, Il fait très cher jurer, saint homme, en Angleterre.
Or, quoi que vous fassiez, vous ne pouvez vous taire,
Et, taxé par la loi presque à tous les moments,
Vous vous ruineriez bien vite en jurements.
LORD ROCHESTER.
Merci du bon conseil.Au peuple qui le poursuit de rires et de dérisions.
Applaudis, race infâme !
CROMWELL.
Attendez donc, docteur. Emmenez votre femme. LORD ROCHESTER, tremblant.
Ma femme ! CROMWELL.
Mylady Rochester !
Dame Guggligoy descend précipitamment de la tribune de la Protectrice et vient se jeter au cou de Rochester. — Huées dans la foule.
DAME GUGGLIGOY, embrassant Rochester.
Cher époux !
LORD ROCHESTER, cherchant à la repousser.
Merci de Dieu !