Page:Humboldt - Vues des Cordillères, 1816, tome 2.djvu/18

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
11
et monumens de l’amérique.

en employèrent une partie pour former le zodiaque solaire.

Cette liaison intime entre les hôtelleries lunaires et les signes du zodiaque se manifeste encore dans les noms que les Hindoux donnent aux mois et aux années. Ces noms, d’après les recherches curieuses de M. Davis[1], ne sont pas ceux des dodecatemoria du zodiaque solaire ; ils sont tirés des nakchatras mêmes, chaque mois portant le nom de la maison lunaire dans laquelle la pleine lune a lieu. Nous avons vu plus haut qu’au Tibet, en Chine et chez les peuples tartares, chaque année des cinq indictions du grand cycle porte le nom d’un des douze animaux du zodiaque solaire. Chez les Hindoux, les années prennent le nom du nakchatras dans lequel se trouve Jupiter à son lever héliaque. C’est ainsi qu’aswini (cheval), ou magha (maison), sont les noms d’une année, d’un mois, et d’un ti’thi ou jour lunaire, comme au Mexique les signes tochtli (lapin), ou calli (maison), président à la fois à l’année, à la demi-lunaison et au jour.

  1. On the cycle of sixly years. Asiat. Res., Vol. III, p. 217-261.