Page:Ibn Khaldoun - Prolégomènes, Slane, 1863, tome II.djvu/290

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

282 PROLEGOMENES

foule pour les ramasser; [les grillons abondent dans toutes les cre- p. aSg. vasses; les chats viennent s'installer dans ces maisons] ' et des bandes d'oiseaux voltigent alentour et ne se retirent qu'après s'êire rempli les jabots, avoir assouvi leur faim et étancbé leur soif. Chez les pauvres et les indigents, dont les moyens sont très-limités, on ne voit pas d'in- sectes ramper dans les cours, ni d'oiseaux y arriver à tire-d'aile, ni de souris installées dans les trous, ni même de chats. Un poëte a dit :

Les oiseaux descendent là où il y a des grains à ramasser, et ils fréquentent les maisons des hommes généreux.

On reconnaît là encore une de ces voies secrètes par lesquelles agit le Seigneur : la présence d'une foule d'animaux indique l'exis- tence d'une foule d'hommes, et les miettes qui tombent des tables montrent que ces hommes ont du superflu, qu'ils vivent dans le luxe, qu'ils font de grandes dépenses et prodiguent même leur ar- gent; en effet, ils peuvent le faire, parce qu'ils ont toujours de quoi le remplacer. On voit par ce qui précède que l'aisance d'une popu- , lation et le bien-être dont elle jouit résultent de son nombre. Dieu seul peut se passer de toutes les créatures. [Coran, sour. m, vers. 92.)

Sur les prix (des denrées et des marchandises) dans les villes.

Dans les marchés se trouvent les choses qui sont nécessaires aux hommes; d'abord, celles qui leur sont indispensables et qui servent à l'alimentation, comme le blé, l'orge^ et les productions analogues, telles que légumes, pois chiches, pois verts et autres grains alimen- taires, ainsi que les plantes employées comme assaisonnement, telles que l'oignon, l'ail et autres herbes du même genre. Ensuite on trouve les choses d'une nécessité secondaire et celles qui sont de luxe, telles que les condiments, les fruits, les vêtements, les ustensiles de ménage, les harnais, les produits de divers arts et les matériaux de

' Ce paragraphe n'existe pas dans l'é- les manuscrits C et D et dans l'édition de

dition de Boulac ni dans les manuscrits Boulac. A la place de Lv^Li-*-* , on y lit

C et D. Ls!>Ljut-o, leçon qu'il faul accueillir si l'on

L'équivalenidumotorjemanquedans supprime le mol _

�� �