PROLÉGOMÈNES HISTORIQUES
D'IBN KHALDOUN.
��DEUXIEME PARTIE.
��Sur les dignités el les litres qui sont spéciaux à un gouvernement royal ou sultanat. texte arabe,
2* partie.
Un sultan, par lui-même, est un faible individu chargé d'un lourd ^' '* fardeau; aussi doit-il nécessairement se faire aider par d'autres homiTies. Il avait déjà eu besoin de leur concours quand il était obligé de se procurer les moyens de subsistance et de pourvoir aux autres besoins de la vie; jugez donc combien ce concours lui est indispen- sable quand il entreprend de diriger les êtres de son espèce.
Celui que Dieu a choisi pour gouverner ses créatures et ses ser- viteurs s'oblige à défendre ses sujets contre leurs ennemis, à repous- ser loin d'eux les dangers qui peuvent les menacer, et à mettre à exécution des lois coercitives afin d'empêcher les uns d'attaquer les autres'. Il doit protéger leurs biens, pourvoir à la sûreté des voyageurs
' Pour ^jc- , li^ez (Jic.
Prolëi'omènes. — n. i
�� �
