Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Nous allions, Eukritos et moi, de la ville au fleuve Halès, accompagnés d’Amyntas, et nous rendant auprès de Phrasidamos et d’Antigènes qui devaient célébrer les Thalysies en l’honneur de Damater. Tous deux étaient fils de Lykopéos, — noble postérité des hommes justes d’autrefois, car ils descendaient de Klytia et de ce Kalkôn qui, ayant appuyé son genou sur une roche, fit jaillir avec son pied la fontaine Burina, au-dessus de laquelle les peupliers et les ormes chevelus forment une voûte de feuilles vertes.
Nous avions à peine fait la moitié du chemin, et le tombeau de Brasilas ne nous apparaissait point encore, quand nous rencontrâmes un voyageur, un homme de Kydôn, du nom de Lykidas. C’était
