Aller au contenu

Page:Jacques Gaffarel - Curiositez inoüyes, 1629.djvu/287

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

d’Aristote; & que les esprits de ce temps sont bien autrement esveillez que tous ceux du passé. Et puis jugez si leur vanité est supportable. Mais laissons dire à l’ignorance; & remettant ailleurs ces considerations, monstrons seulement en cet endroit contre tous ceux qui ont rejetté les Images dont nous parlons, que la fabrique en est licite, & la puissance naturelle, asseuree & certaine. Voyons premierement le nom.

2. Elles sont appellees des Hebreux מגן Maguen, c’est à dire, escusson ou bouclier : des Chaldeens, Egyptiens & Persans, צלמניא Tsilmenaia, qui vaut autant que Figure ou Image : des Arabes תלצמם Talisman ou צלמם Tsalimam : & des Grecs ϛοιχεῖα. Le mot Hebreu Maguen, encore