cheveus (c. s. singulier ou c. r. pluriel) on a formé cheveu ; sur genols-genous on a formé genou.
Maintien du cas régime
D’une manière générale c’est le cas régime qui a persisté dans la langue française : la déclinaison à deux cas s’est perdue de bonne heure.
À la fin du xiiie siècle les cas régimes se substituent aux cas sujets et à la fin du xive siècle ce processus est terminé.
Parmi les imparisyllabiques, quelques-uns se sont maintenus au cas sujet et au cas régime : sire et seigneur ; pâtre et pasteur (mot savant plutôt) ; maire, majeur ; copain, compagnon.
Pour les restes du cas sujet, cf. supra, p. 78.
Adjectifs
On distingue deux classes dans les adjectifs : la première correspondant aux adjectifs latins terminés en -us, -a, -um, l’autre correspondant aux adjectifs en -is.
Dans la première catégorie les formes du féminin et du masculin suivent respectivement la déclinaison des noms masculins et féminins : fém. bone, masc. bons.
Le neutre se maintient quelque temps au singulier et se reconnaît à l’absence de s : bon, cler.
Première classe
Singulier | |||
---|---|---|---|
m. | f. | n. | |
c. s. | bons | bone | bon |
c. r. | bon | bone | bone |
Pluriel | |||
c. s. | bon | bones | |
c. r. | bons | bones |