Page:Karamsin - Histoire de l'empire de Russie, Tome IX, 1825.djvu/161

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

1565—1569. de 1569 ; il avait donné à Kassim, pacha de cette ville, l’ordre de se rendre sur la Pérévoloka, d’établir des canaux pour joindre le Don au Volga et conséquemment la mer d’Azof à la mer Caspienne ; de s’emparer d’Astrakhan, ou au moins de fonder, aux environs de cette ville, une forteresse qui attestât la puissance du sultan. Le 31 mai, le pacha se mit en marche. Le khan, à la tête de cinquante mille cavaliers, suivit son exemple, et ils se réunirent dans la plaine de Katchalinsk, pour attendre les bâtimens qui arrivaient d’Azof en remontant le Don. Ces bâtimens chargés de canons de gros calibre et de beaucoup d’or n’avaient à bord que cinq cents soldats et deux mille cinq cents rameurs, pour la plupart esclaves chrétiens enchaînés. Dans les passages où l’eau était basse, les Turcs débarquaient leur artillerie et la traînaient le long du rivage avec une peine incroyable. Deux mille

    Le troisième, de la cornette verte, est fort d’environ mille hommes.

    Le quatrième, de la cornette blanche, est de la même force que le précédent.

    Les cinquième et sixième, qui ont des cornettes mi-partie rouge et jaune, verte ou blanche, forment ensemble un effectif d’environ quinze cents cavaliers.

    (Note du Traducteur.)