Page:Karamsin - Histoire de l'empire de Russie, Tome IX, 1825.djvu/291

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

1573—1577. fidélité tous vos statuts. Vous demandez, en outre, qu’en vous accordant mon fils pour roi, je restitue au duché de Lithuanie les villes de Smolensk, Polotsk, Ousviat et Ozéritché ; que je donne enfin à Féodor quelques villes particulières, prises parmi les anciennes possessions de la Russie. La première de ces demandes est naturelle, l’autre est inconvenante. Il est juste que chaque pays conserve ses coutumes, ses institutions, ses lois, et nous pourrons, sans doute, confirmer vos priviléges par un serment. Mais est-il raisonnable de réclamer Smolensk, Polotsk et même des villes héréditaires de Moscovie, pour en doter le prince Féodor ? Est-il donc une jeune fille, une fiancée ? Il est glorieux d’agrandir et non pas de diminuer les États. Ceux de Pologne et de Lithuanie ne manquent pas de villes propres à une résidence royale. D’ailleurs il m’appartient plus qu’à vous de demander des restitutions. Si vous désirez avoir mon fils pour souverain, voici les articles auxquels vous devez consentir.

» 1o. Écrire mon titre tout entier, ainsi qu’il est institué par Dieu, et m’appeler tzar, car ce rang est un héritage de mes ancêtres et je ne m’approprie pas celui d’autrui ;