Page:Kipling - Contes Choisis, 1918.djvu/126

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
122
contes choisis

avec l’espoir d’une place de chiourme aux Andamans[1].

Le code pénal indien et ses interprètes ne traitent pas le meurtre en plaisanterie, à quelque provocation qu’ait obéi le meurtrier. Le sergent Raines, à mon avis, aurait beaucoup de chance s’il s’en tirait avec sept ans. Il avait passé la nuit entière à cuver l’injure, et tué son homme à vingt mètres avant aucun échange de paroles possible. J’en savais assez là-dessus. À moins donc qu’on ne fit un brin de toilette à la cause, sept ans seraient le maximum ; et, à mon idée, il se trouverait excessivement à propos pour le sergent Raines de s’être fait aimer dans sa compagnie.

Ce même soir — il n’y a pas de jour plus long que le jour d’un meurtre — je rencontrai Ortheris avec les chiens, et il entra de suite, avec un air de défi, dans le vif du sujet.

— Je serai témoin, dit-il. J’étais sous la vé-

  1. Les îles Andamans servent de lieu de déportation aux condamnés de la justice anglo-indienne.