et… vois ! la pierre rouge n’est pas bonne à manger. Alors, pourquoi tueraient-ils ?
— Mowgli, va dormir. Tu as vécu parmi les hommes, et…
— Je me souviens. Les hommes tuent parce qu’ils ne chassent pas… par oisiveté et pour le plaisir. Réveille-toi, Bagheera. Pour quel usage a-t-on fabriqué cette chose à pointe d’épine ?
Bagheera ouvrit à demi les yeux — elle avait une grande envie de dormir — en un clignement malicieux.
— Les hommes l’ont fabriquée pour l’enfoncer dans la tête des fils de Hathi, afin que le sang coule. J’ai vu cela dans les rues d’Oodeypore, devant nos cages. Cette chose a goûté au sang de beaucoup d’éléphants comme Hathi.
— Mais pourquoi l’enfoncent-ils dans la tête des éléphants ?
— Pour leur apprendre la Loi des Hommes. N’ayant ni griffes ni dents, les hommes fabriquent ces choses… et de pires encore.
— Toujours du sang quand on approche le Clan des Hommes ou seulement leur ouvrage ! dit Mowgli avec dégoût.
Le poids de l’ankus commençait à le fatiguer.