Page:L. Remacle - Dictionnaire wallon et français, 1823.djvu/23

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page a été validée par deux contributeurs.
7
et française.
Soissantt soixante.
Septantt soixante-dix.
Utantt ou utâtt quatre-vingt.
Nonantt ou nonâtt quatre-vingt-dix.
Centt ou çaîtt cent.[1]
Meie mille.[2]
Noms de nombre ordinaux.

Les noms des nombres ordinaux marquent l’ordre et le rang.

Prumi premier.
Deuzèmm deuxième.
Treuzèmme troisième.

Le nombre adverbe se forme du nombre ordinal : sîhèmm, sîhèmmain : sixième, sixièmement.

Du pronom.

Le pronom tient lieu du nom, et s’accorde en genre et en nombre avec ce nom. On en distingue de sept sortes : 1º. pronoms personnels ; 2º. conjonctifs ; 3º. possessifs ; 4º. démonstratifs ; 5º. relatifs ; 6º. interrogatifs ; 7º. indéterminés.

Pronoms personnels du singulier.

Gi ou gu : je. — Mi ou mu : moi des deux genres pour la première personne, celle qui parle.

Ti ou tu : tu ou toi, des deux genres, pour la deuxième personne, celle à qui l’on parle.

I : il du masculin. Ill : elle du féminin, pour la troisième personne, celle de qui l’on parle.

Pronoms personnels du pluriel.

No : nous, pour la première personne des deux genres.

Vo : vous, pour la deuxième.

I : ils, du masculin, ill, elles[3] du féminin ; pour la troisième personne.

Remarques.

On, pronom personnel indéfini, régit toujours le verbe à la troisième personne du singulier : on écrit.

Si le pronom on se rapporte à un substantif féminin, il veut l’adjectif au même genre : inn mér di : On-zet todi sûteie mi feie,

  1. Cent et quatre-vingt prennent la marque plurielle devant un substantif, h nul, ou une voyelle : quatre cents chevaux, cinq cents hommes, quatre-vingts écus.
  2. Mille nombre cardinal est invariable : douze mille hommes. Il se modifie comme mesure itinéraire : douze milles d’Angleterre. Dans les dates on écrit mil : l’an mil deux cent.
  3. Le wallon dit : ill son : elles sont : mais si la phrase est interrogative, il dit : li fon-till ? le font-elles ? Il dit encore leie : elle.