Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
14
Abrégé de la Grammaire wallonne
| Yaureu stu : | il aurait été. |
| No-zauri stu : | nous aurions été. |
| Vo-zauri stu : | vous auriez été. |
| Yauri stu : | ils auraient été. |
| On dit ossi | On dit aussi |
| G’ôh situ : | j’eusse été. |
| T’ôh situ : | tu eusses été. |
| Yôh situ : | il eût été. |
| No-zôhi stu : | nous eussions été. |
| Vo-zôhî stu : | vous eussiez été. |
| Yohi stu : | ils eussent été. |
| Impératif. | Impératif. |
|---|---|
| Point de première personne. | Point de première personne. |
| Seuie : | sois. |
| Ki seuie : | qu’il soit. |
| Seuyan : | soyons. |
| Seuy : | soyez. |
| Ki seuyeh : | qu’ils soient. |
| Subjonctif présent ou futur. | Subjonctif présent ou futur. |
| Y fâ | Il faut |
| Ki-g-seuie : | que je sois. |
| Ki ti seuie : | que tu sois. |
| Ki seuie : | qu’il soit. |
| Ki-n-seuyanss ou seuyanh : | que nous soyons. |
| Ki-v-seuyss ou seuyh : | que vous soyez. |
| Ki seuyess ou seuyeh : | qu’ils soient. |
| Imparfait. | Imparfait. |
| I faléf | Il fallait |
| Ki-g-fouh : | que je fusse. |
| Ki ti fouh : | que tu fusses. |
| Ki fouh : | qu’il fût. |
| Ki-n-fouhi : | que nous fussions. |
| Ki-v-fouhi : | que vous fussiez. |
| Ki fouhi : | qu’ils fussent. |
| Passé. | Passé. |
| Yareu falou | Il aura fallu |
| Ki g’ôh situ : | que j’eusse été. |
| Ki t’ôh situ : | que tu eusses été. |
