Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
16
Abrégé de la Grammaire wallonne
| Yo oyou : | il eut eu. |
| No-zori oyou : | nous eûmes eu. |
| Vo-zôri oyou : | vous eûtes eu. |
| Yôri oyou : | ils eurent eu. |
| Plusque-parfait. | Plusque-parfait. |
|---|---|
| G’aveu oyou : | j’avais eu. |
| T’aveu oyou : | tu avais eu. |
| Yaveu oyou : | il avait eu. |
| No-zavi oyou : | nous avions eu. |
| Vo-zavî oyou : | vous aviez eu. |
| Yari oyou : | ils avaient eu. |
| Futur simple. | Futur simple. |
| G’aûret, g’âret ou g’aret : | j’aurai. |
| T’aûret : | tu auras. |
| Yaûret : | il aura. |
| No-zaûran ou aran : | nous aurons. |
| Vo-zaûré : | vous aurez. |
| Yaûron : | ils auront. |
| Futur composé. | Futur composé. |
| Kan | Quand |
| G’aûret, g’âret ou garet oyou : | j’aurai eu. |
| T’aûret oyou : | tu auras eu. |
| Yauret oyou : | il aura eu. |
| No-zaûren, âran ou aran oyou : | nous aurons eu. |
| Vo-zaûré oyou : | vous aurez eu. |
| Yaûron oyou : | ils auront eu. |
| Conditionnel présent. | Conditionnel présent. |
| G’aûreu, gâreu ou g’areu si… : | j’aurais si… |
| T’areu : | tu aurais. |
| Yareu : | il aurait. |
| No-zaûri, âren ou aren : | nous aurions. |
| Vo-zaûrî : | vous auriez. |
| Yauri : | ils auraient. |
| Conditionnel passé. | Conditionnel passé. |
| G’aûreu, ou g’ôh, oyou : | j’aurais, ou j’eusse, eu. |
| T’aûreu, ou t’ôh, oyou : | tu aurais, ou tu eusses, eu. |
| Yaûreu, ou yôh, oyou : | il aurait, ou, il eût, eu. |
| No-zaûri, ou no-zohen, oyou : | nous aurions, ou nous eussions, eu. |
| Vo-zaûrî, ou vo-zôhî, oyou : | vous auriez, ou vous eussiez, eu. |
| Yaûri, ou yôhen, oyou : | ils auraient, ou ils eussent, eu. |
| Impératif. | Impératif. |
| Point de première personne. | Point de première personne. |
| Auie, âie : | aie. |
| K’iauie, k’iâie : | qu’il ait. |
| Aûyan, âyan : | ayons. |
| Aûï, âï : | ayez. |
| K’iaûess ou k’iaueh : | qu’ils aient. |
Subjonctif
