Page:La France foutue, 1796.djvu/116

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
 Les corrections sont expliquées en page de discussion
102
NOTES.


étaient anglomanes, par l’espoir qu’ils avaient de devenir quelque chose dans le gouvernement.

C’est le comble de l’anglomanie de vouloir transporter, sur les bords de la Seine, des lois, une constitution, des mœurs, des usages qui ne conviennent que dans l’île qu’arrose la Tamise. Il faudrait commencer par changer le climat et le génie français. D’ailleurs, d’où viennent leurs alarmes continuelles ? Leur tumulte dans les assemblées nationales ? La licence des patriotes ? Les invectives dont on accable les ministres ? Du vice de leur constitution et de leur prétendue liberté.

L’ANGLETERRE.

(40) Comme Philadelphie, elle sera foutue… Philadelphie est la capitale de la nouvelle Angleterre. Les Français y envoyèrent des secours aux insurgés.




SCÈNE IV.

L’ANGLETERRE.

(41) À son intention vous vous êtes branlés… Allusion à la coalition.

FRANÇOIS.

(42) Dans votre cabinet… Saint-James, à quatre milles de Londres,