POL ge, anaoud a rann ann hini en deüz difaziet hé l4or.
PoLissF. cR, s. m. Celui qui polit certains ouvrages. Kompézer, m. Pl. ien. Lamprer, m. PI. ien. Liñkrer, m. Pl. ien. Lugerner, m. Pl. ien. Lufrer, m. Pl. ien.
Polissoir j s. m. Instrument dont on se sert pour polir certaines choses. Kompézouer, m. Lamprouer, m. Liñkrouer, m. Lugernouer, m. Lufrouer, m.
Polisson, s. m. Terme d’injure qui se dit d’un petit garçon malpropre et libertin qui s’amuse à jouer dans les rues, dans les places publiques. Homme sans considération, homme de néant. Haléhod ou haljvod, m. Pl. éd. Ualoun, m. Pl. éd. Ce n’est qu’un polisson, eunn haljbod, eunn haloun n’eo kén.
Polisson, adj. Obscène, libre, licencieux. Lik. Louz. Louidik. Hudur. Il nous a chanté des chansons polissonnes, kanaouennou lik ou hudur en deûz kanel d’é-omp.
PoLissONNER, V. n. Dire ou faire des polissonneries. Lavaroul, pé ôber likaouérézou, lousdôniou, hudurézou.
Polissonnerie, s. f. Action, parole, tour de polisson Likaouérez, m. Lousdôni, f. Loudouriez, f. Hudurez ou hudurnez, f.
PoLissLRE, s. f. Action de polir quelque chose ou l’effet de celte action. Kompézérez, m. Lamprérez, VQ. Liñkérez, m.
Politesse, s. f. Civilité, manières, actions, paroles agréables, délicates, flatteuses. Déréadégez, f. Sévènidigez, f. Il parle à tout le monde avec beaucoup de politesse, gañt kalz a zéréade’gez ou a zévénidigez é komz gafid ann holl. On lui fit toutes sortes de politesses, kañt déréadégésiou, kañt sévénidigésiou a oé gréad d’ézhan.
Politique, adj. Qui concerne le gouvernement d’un état. Â zell ouc’h rénadur eur rouañlélez.
Politique. Fin, adroit, prudent, réservé. Gwe’n. Kuzel. Liñk.
Politique, s. m. Celui qui s’applique à la connaissance des affaires publiques, du gouvernement des états. Néb en em rô da anaout rénadur ar rouañlélésiou.
Politique, s. f. L’art de gouverner un élat. Ar skiant da réna, da lézenna arrouañlélesiou. Politique. Manière adroite, fine, prudente dont on se conduit pour parvenir à ses fins Gwénded ou gwénder, m. Liñkadur, m. Politiquement, adv. Selon les règles de la politique. Hervez rénadur ar rouafiléiésiou. Politiquement. D’une manière fine, adroite, cachée, réservée. Eiin eunn doaré gwén ou huzet ou Vmk. Gant gwénded ou Uñkadur. PoLLiciTATioN, s. f. En terme de droit, simple promesse de faire quelque chose. Gér rôet da ôber eunn drd. Polluer, v. a. Profaner, souiller. Saofra. Part. et. Stlabéza. Part. et. Mastara. Part. et. Il a pollué le temple, saotret ou maslarel eo ann iliz gañt-hañ. Se polluer, v. réfl. Commettre sur soldes POM 619 actions indécentes. Ober lousdôni gañt-hañ hé-unan. Pollution, s. f. Profanation, souillure. Saolr ou saolradur, m. S llabez ou stlabézadur, m. Maslar ou maslaradur, m. Pollution. Sorte d’impureté corporelle. Lousdôni ganl’-han hé-unan, f. Poltron, adj. et s. m. Lâche, pusillanime -, qui manque de courage. Di g aloun. Laosk. Uest bien poltron, gwall zigaloun, gwall laosk eo. Poltronnerie, s. f. Làchelé, manque de courage. Digaluun, m. Laoskeñtez, f. C’est la poltronnerie qui le fait trembler, ann digaloun, al laoskeñlez eo hel laka da gréna. PoLYANTHÉE, adj. En terme de botanique, qui a plusieurs fleurs. En deûzmeûr a vleûn. Blcüñek. Polygame, adj. et s. m. Qui a plusieurs femmes ou plusieurs hommes en même temps. Â zô dimézet gant meûr a c’hrég, pé gant meùr a c’hoaz kévret. Polygamie, s. f. État d’un homme qui est marié à plusieurs femmes en même temps ou d’une femme qui est mariée à plusieurs hommes. Dimizi gant meûr a chrég, pé gant meûr a c’hoaz kévret. PoLYGAncHiE, s. f. Gouvemement où l’autorité publique est entre les mains de plusieurs personnes. Rén ou rénadur meùr a hini. Polyglotte, adj. Qui est écrit en plusieurs langues. A zô skdveté meûr a iéz. Polygone, adj. Qui a plusieurs angles et plusieurs côtés. En deûz 7neür a gorn ou meûr a goñ. Meûr-c’hornek. Meûr-c’honek. Polype, s. m. Animal aquatique qui a plusieurs pieds et qui ressemble à une plante. Anéial dourek en deûz meûr a droad, hag à zô héñvel oud eur wéicnnik. Polype. Excroissance de chair qui vient assez ordinairement dans les narines, où elle est attachée par une quantité de fibres, comme par autant de racines. Kresken ou kigen ou Lrousken fri. PoLYPonE, s. m. Plante qui ressemble à la fougère. Gwéz-raden, m. Raden-zerô, m. Polytechnique, adj. Qui a rapport à plusieurs arts. A zell ouc’h meûr a skiant, ouc’h meûr a ijin. Diwar-benn meûr a skiant ou meûr a ijin. Polythéisme, s. m. Système de ceux qui admettent la pluralité des dieux. Kréden ar ré a anavez eunn niver brdz a zouéed. Polythéiste, s. m. Celui qui professe le polythéisme. Néb a anavez eunn niver brdz a zouéed. Pomme, s. f. Fruit à pépin. Aval, m. Pl. ou. Donnez-lui une pomme rouge, rôid eunn aval rûz d’ézhan. Il n’y aura pas beaucoup de pommes cette année, na vézô kél kalz a avalou hévléné. Fomme sauvage et toute sorte de pommes acres ou avortées. Aval-pûl, m. Pl. avaloupût. Grigoñs, m. Pomme de terre. Aval-douar, m. Pl. avaloudouar.
