dons leur pour un instant ce qu’ils désirent et réunissons dans ce calcul, avec les rebelles, les patriotes modérés qui ont pris la fuite pour ne point prendre part a la rébellion, il restera toujours à la Rivière du Chêne en faveur des loyaux une majorité de 261. Les retours que nous donnons ici nous ont été livrés par les capitaines eux-mêmes, et c’est d’après leur propre témoignage et celui de plusieurs personnes loyales et respectables qu’on y a fait la distinction des loyaux et des rebelles.
Depuis assez longtemps on disait que le gouvernement indemniserait les loyaux sujets qui avaient souffert des pertes pendant la rébellion ; plusieurs même s’étaient adressés aux autorités pour avoir des informations a cet effet ; on leur avait toujours donné a espérer. Enfin tout dernièrement est sorti un avertissement par ordre de Son Excellence l’Administrateur de la province qui donne beaucoup a espérer. Nous le donnons ici mot pour mot.
“ Persons desirous of applying for indemnification tor losses they may have sustained during the Revolt in the District of Montreal, are required to furnish detailed statements of the property lost — correct estimates of its value and certificates of the manner in which it was destroyed — with proofs verifying the whole, and respectable references as to their conduct and character.
“ On these documents being forwarded to the Civil Secretary, the cases of the claimants will be taken into consideration by the Executive Government.
“ By command of His Ex., &c.,
“ Civil Sec.”
