Page:La sainte Bible selon la Vulgate traduite en français, avec des notes par J.-B. Glaire. Nouvelle édition avec introductions, notes complémentaires et appendices par F. Vigouroux (1905).djvu/3035

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
3003
APPENDICE.

MUSICIENS DE SUSE

Note 21, p. 1564. — POIDS ET MESURES DES HÉBREUX.

I. Poids.

L’unité de poids des Hébreux était le sicle. — Le sicle se subdivisait en béqah ou demi-sicle, de baqu’, « diviser, partager », et le béqah en gérah, grain, Vulgate, obole ; il fallait dix gérah pour faire un béqah et deux béqah, pour faire un sicle.

1. — MINE D’ANTIOCHUS IV ÉPIPHANE.

Du temps des rois, et après la captivité de Babylone, l’Écriture mentionne aussi la mine, en latin, mina, mna ; en hébreu, mâneh[1]. Sa valeur était probablement de

  1. Pour la mine du temps des Machabées, voir Fig. 1 : Poids en plomb du Cabinet des médailles. On lit autour : ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΝΤΙΟΧΟΥ ΘΕΟ[Υ] ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΜΝΑ (mine du roi Antiochus Théos Epiphane). La Victoire, debout, entre deux étoiles, tenant dans la main droite une couronne et dans la gauche une palme. Mine de poids faible, pesant 516 grammes.