Aller au contenu

Page:La sainte Bible selon la Vulgate traduite en français, avec des notes par J.-B. Glaire. Nouvelle édition avec introductions, notes complémentaires et appendices par F. Vigouroux (1905).djvu/597

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

main donc ne soit pas sur vous.

15. Qui poursuivez-vous, roi d’Israël ? qui poursuivez-vous ? c’est un chien mort que vous poursuivez, et une puce.

16. Que le Seigneur soit juge, et qu’il juge entre moi et vous ; qu’il voie et juge ma cause et qu’il me délivre de votre main.

17. Or, lorsque David eut achevé de tenir ces discours à Saül, Saül dit : N’est-ce point là ta voix, mon fils David ? Et Saül éleva sa voix, et pleura ;

18. Puis il dit à David : Tu es plus juste que moi, toi ; car toi, tu m’as fait du bien, et moi, je t’ai rendu du mal.

19. C’est même toi qui m’as montré aujourd’hui le bien que tu m’as fait : comment le Seigneur m’a livré à ta main, et comment tu ne m’as point tué.

20. Qui, en effet, lorsqu’il a trouvé son ennemi, le laisse aller dans une bonne voie ? Mais que le Seigneur te paie de retour, pour ce que tu as fait aujourd’hui à mon égard.

21. Et maintenant comme je sais que très certainement tu dois régner, et que tu dois avoir en ta main le royaume d’Israël,

22. Jure-moi par le Seigneur que tu ne détruiras point ma race après moi, et que tu n’ôteras pas mon nom de la maison de mon père.

23. Et David le jura à Saül. Saul donc s’en alla en sa maison ; et David et ses hommes montèrent dans des lieux plus sûrs.

CHAPITRE 25.


1. Or, Samuel mourut, et tout Israël fut assemblé ; et ils le pleurèrent, et ils l’ensevelirent dans sa maison à Ramatha. Et David, se levant, descendit dans le désert de Pharan.[1]

2. Or il y avait un homme dans la solitude de Maon, et sa possession était sur le Carmel ; et cet homme était très riche, et il avait trois mille brebis et mille chèvres : et il arriva que l’on tondait son troupeau sur le Carmel.[2]

3. Or, le nom de cet homme était Nabal, et le nom de sa femme Abigaïl ; et cette femme était très prudente et belle ; mais son mari était dur, très méchant et rusé : or, il était de la race de Caleb.

4. Lors donc que David eut appris dans le désert que Nabal tondait son troupeau,

5. Il envoya dix jeunes hommes, et leur dit : Montez sur le Carmel et vous irez vers Nabal, et vous le saluerez en mon nom pacifiquement ;

6. Et vous direz : Que la paix soit avec mes frères et avec toi ; et que la paix soit en ta maison, et que la paix soit sur tout ce que tu as.

7. J’ai appris que tes pasteurs, qui étaient avec nous au désert, tondaient ton troupeau : jamais

  1. I Rois 25,1 : Voir 1 Rois, 28, 3 ; Ecclésiastique, 46, 23. ― Ramatha, Ramathaïm-Sophim. Voir 1 Rois, 1, 1.
  2. I Rois 25,2 : Carmel, ville de Juda. Voir 1 Rois, 15, 12. ― Maon. Voir 1 Rois, 23, 24.