Page:Landes - Contes et légendes annamites, 1886.djvu/38

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

dans sa caverne. Le lendemain le père de Tir thuc vint à la caverne pour chercher du gibier, et vit ce rebelle. Bien vite, il alla prévenir les autorités provinciales, qui envoyèrent des soldats pour le saisir. La joie fut grande, car c’était un brigand très redouté et dont on n’avait jamais pu s’emparer. Les autorités firent connaître à l’Empereur le service qu’avait rendu Tir Ihuc et celui-ci lui décerna le titre de Grand généralissime ayant la force du tigre, véritable seigneur de Thân phù et donna aussi une récompense à son père.