Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
| un mois de travail de l’année | ||||||
| 1888 | 1889 | 1890 | 1891 | |||
| donnera dans la période |
1888 | 100 | — | — | — | unités de produit |
| 1889 | 200 | 100 | — | — | ||
| 1890 | 280 | 200 | 100 | — | ||
| 1891 | 350 | 280 | 200 | 100 | ||
| 1892 | 400 | 350 | 280 | 200 | ||
| 1893 | 440 | 400 | 350 | 280 | ||
| 1894 | 470 | 440 | 400 | 350 | ||
| 1895 | 500 | 470 | 440 | 400 | ||
| .... | ... | ... | ... | ... | ||
et en introduisant la double considération de la dépréciation systématique du futur et de la variation des ressources et des besoins, on aurait cet autre tableau[1] :
| un mois de travail de l’année | ||||||
| 1888 | 1889 | 1890 | 1891 | |||
| donnera dans la période |
1888 | 500 | — | — | — | unités de valeur |
| 1889 | 760 | 380 | — | — | ||
| 1890 | 840 | 600 | 300 | — | ||
| 1891 | 770 | 616 | 440 | 220 | ||
| 1892 | 800 | 700 | 560 | 400 | ||
| 1893 | 792 | 720 | 630 | 504 | ||
| 1894 | 705 | 660 | 600 | 525 | ||
| 1895 | 500 | 470 | 440 | 400 | ||
| .... | ... | ... | ... | ... | ||
Non seulement, d’après Böhm-Bawerk, il est légitime de faire ainsi entrer en ligne de compte, lorsqu’on étudie l’influence de la productivité du capital, la dépréciation systématique du futur et la variation des ressources et des besoins, mais cela est nécessaire. Essayons d’imaginer que ni l’un ni l’autre de ces deux
- ↑ Voir pp. 281-283.
