Page:Lanson - Manuel bibliographique de la littérature française moderne, t1, 1921.djvu/137

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
103
HISTORIENS, GÉOGRAPHES ET VOYAGEURS



Hérodote.


1138. Histoire des neuf livres de Hérodote d’Alicarnasse, prince et premier des historiographes grecs, intitulés du nom des Muses ; plus un recueil de Georges Gemiste, dit Plethon, des choses avenues depuis la journée de Mantinée, le tout traduit du grec en français, par Pierre Saliat…, 1556, in-fol. (Une partie de cette traduction avait déjà para en 1552.)

1139. Histoire des neuf livres… trad. par le même, 1575, in-16.

1140. Histoires d’Hérodote, traduction de Pierre Saliat, revue sur l’édition de 1575, avec corrections… par Eugène Talbot, 1864, in-8.


Josèphe.


1141. Antiquités Judaïques, trad. par Antoine de la Faye ; — par Guillaume Michel, 1534, in-fol. ; — par Gilbert Genebrard, 1578 ; — par François Bourgoing, Lyon, 1558, in-fol. ; — par Jean Le Frère, 1569, in-fol.


Julien.


1142. Discours sur les faits et déportements des Cæsars, trad. par B. Grangier, 1580, in-8.


Polybe.


1143. Les V premiers Livres, trad. par L. Meygret, 1542, in-fol. et Lyon, 1558, in-fol.

1144. Deux restes du VIe Livre de Polybe, trad. par L. Meygret, 1545, in-fol.


Thucydide.


1145. Histoire, trad. par Claude de Seyssel (sur le latin), 1527, in-fol.


Zonaras.


1146. Les Chroniques ou Annales de Jean Zonare, trad. par Jean Millet (sur le grec) ; — par Jean de Maumont, 1563.


2. Latins.


Jules César.


1147. Les Commentaires sur la conqueste du pays de Gaules, mis en françois par frère R. Gaguin, 1495, in-fol., et Ant. Vérard, s. d. (vers 1500), in-4.