Page:Lanson - Manuel bibliographique de la littérature française moderne, t3, 1925.djvu/104

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
600
LA FRANCE ET L’ÉTRANGER



Nieuwentyt.


8190. L’Existence de Dieu démontrée par les merveilles de la nature, trad. par Noguez sur la version anglaise, 1725, in-4 ; — 1727 ; — 1760.


S’Gravesande.


8191. Introduction à la philosophie, contenant la métaphysique et la logique (trad. du latin), 1737, in-12.


C. Lebruyn.


8192. Voyage de Corneille Le Brun par la Moscovie en Perse et aux Indes Orientales, trad. du hollandais, 1718, 2 vol. in-8 ; — nouv. éd. par l’abbé Banier, 1725, 5 v. in-4.


8. Auteurs Italiens


Poésie.


Arioste.


8193. Roland Furieux (n° 5949) réimpr. en 1720 ; — trad. par J.-B. de Mirabaud, 1741 ; — par d’Ussieux, 1775-1783, 4 v. in-8 ; — par Cavailhon, 1776, 3 v. in-12 ; — par de Tressan, 1780, 5 v. in-12 ; — par Dupont de Nemours, 1781 ; — par Framery et Panckoucke, 1787, 10 vol. in-18.


Boiardo.


8194. Roland l’Amoureux, trad. par Lesage, 1717, 2 v. in-12 ; — traduction abrégée par de Tressan, 1780.


Dante.


8195. L’Enfer, trad. par Moutonnet de Clairfons, 1776, in-8 ; — par Rivarol, 1783 et 1785, in-8.


Guarini.


8196. Il Pastor Fido, trad. par Pecquet, 1733.