Page:Lanson - Manuel bibliographique de la littérature française moderne, t3, 1925.djvu/92

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
588
LA FRANCE ET L’ÉTRANGER

duction anonyme, 1760-1773, 1785 ; — trad. par Mlle Dupont (Manuel de tous les âges), 1782 ; — trad. par Mme de Rivarol (Encyclopédie morale), 1802, 1821 ; — trad. par Taillefer (La Conduite de l’homme), 1802 ; — trad. par Vastel (Manuel de tous les âges), 1803 ; — trad. par Delion Baruffa, 1804 ; — trad. par d’Estournelles (Le Guide de la Vie humaine), 1812 ; — trad. par Morel (Esprit de la Morale universelle), 1813 ; — trad. par P.-A. Ascension Garros, 1821.


Derham.


8073. Théologie astronomique, trad. par Bellanger, 1726, in-8.

8074. Théologie physique, trad. par Lafnew, 1726, 2 v. in-8.


B. Franklin.


8075. La Science du bonhomme Richard ou Moyen facile de payer les impôts, trad. par Quetant et Lecuy, 1778, in-12 ; — avec un Abrégé de la Vie de l’auteur par J.-B. Say, 1794 ; — avec l’Éloge de Franklin par Mirabeau, 1822. —

8076. Œuvres, trad. par Lecuy, p. par Barbeu du Bourg, 1773, 2 v. in-4.

8077. Mémoires écrits par lui-même, trad. par Gibelin, 1791, in-8 ; — par Renouard, 1828.

8078. Correspondance inédite et secrète, trad. par Ch. Malo, 1817, 2 v. in-8.


Th. Gordon.


[Cf. 7909 et 10127bis [S].]


8079. Discours historiques critiques et politiques sur Tacite, trad. par P. Daudé, 1742, 2 v. in-12.

8080. Discours historiques et politiques sur Salluste, 1759, 2 v. in-12.

8081. (Avec J. Trenchard). L’Esprit du Clergé ou le Christianisme primitif vengé des entreprises et des excès de nos prêtres modernes, trad. et refait par d’Holbach, 1767, 2 v. in-8.


Lord Grenville.


8082. Mémoire sur l’administration des finances depuis la paix, trad. par Mauduit, 1768, in-4.