Page:Larive Fleury Grammaire 1910 tome 4.djvu/259

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

DES FIGURES DE MOTS. 245

1" DES TROPES

644. — Trope vient du mot grec trepô,ie tourne,, le change. Un tropc est une ligure qui détourne un mot de sasigni-

lication liabituelle pour lui en donner une autre qu'il n'a qu'accidentellement.

645. — Les principaux tropes sont : la métaphore, la cata- chrèsc, la métomjmie, la synecdoque et Vantonomase.

Avant de nous occuper de ces tropes nous parlerons de la comparaison, bien qu'elle doive être placée parmi les figures de pensées. C'est qu'en effet elle permet de définir plus simplement plusieurs tropes et elle en fait mieux comprendre la valeur.

646. — De la comparaison. La comparaison a pour but de mettre une idée en relief, en constatantles rapports qu'elle a avec une autre idée supposée plus familière au lecteur.

On distingue deux sortes de comparaisons : les unes très brèves, qui font une des richesses et le principal caractère de la conversation, comme quand on dit, par exemple : gai comme un pinson, prompt comme V éclair, etc. ; les autres plus développées et dénotant une certaine recherche littéraire.

Exemple :

Telle qu'une bergère, au plus beau jour de fête,

De superbes rubis ne charge point sa tête,

Et, sans mêler à Tor l'éclat des diamants.

Cueille en un champ voisin ses plus beaux ornements;

Telle, aimable en son air, mais humble dans son style.

Doit éclater sans pompe une élégante idylle.

(BoiLEAU*, Art poétique.)

La comparaison s'établit au moyen de l'une des expres- sions : tel, comme, de même que, semblable à, auxquelles s'ajoute au besoin un terme corrélatif, tel, ainsi, de même, etc. Parfois la comparaison n'existe que dans l'esprit au lieu d'être formellement exprimée.

Exercice 130.

Écrivez le second terme des comparaisons suivantes :

Adroit comme .... — Amer comme .... — Avare comme.... — Bavard comme .... — Beau comme .... — Hardi comme .... —

Brave comme - Capricieux comme .... — Immobile

comme .... — Chargé comme .... — Chaud comme .... — Che- vojn comme .... — Blanc comme .... — Clair comme .... —

�� �