L’homme avait des pleurs de rage sur les joues.
— Et maintenant, continua le douanier, en le relevant et les mains posées sur ses épaules, qui t’a dit que je refusais de vous payer du pain ?
Salaün ne répondit pas, humilié, perdu déjà au fond d’une haine de vaincu.
— Viens ! dit Thomassin.
Ils se mirent en route par les dunes et les landes, Salaün derrière. Arrivés près de Landrellec :
— Combien dois-tu au boulanger ?
— Je ne sais pas.
— À l’épicier ?
— Je ne sais pas.
— À l’aubergiste ?
— Oh !…
Thomassin éclata de rire
— Oui, la voilà, la grosse dette, hein, l’aîné ? Eh bien, dettes d’épicier, de boulanger, d’aubergiste, je règle tout, entends-tu. Seulement…
Il s’arrêta pour bien regarder en face Salaün.
— Seulement, j’y mets une condition, c’est que tu vas me quitter cette figure d’enterrement et m’embrasser comme je t’embrasse, là,