Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CHAPITRE LVI. | 445 |
- Nous vous avons créés ; et pourquoi ne croiriez-vous pas à la résurrection ?
- La semence dont vous engendrez,
- Est-ce vous qui la créez, ou bien nous ?
- Nous avons décidé qu’il y ait des morts parmi vous[1], et ce n’est pas nous qui serons devancés par qui que ce soit, si nous voulons
- Vous remplacer par d’autres hommes qui vous ressemblent, ou vous reproduire sous une forme que vous ne connaissez pas.
- Vous connaissez la première création[2], pourquoi ne réfléchissez-vous pas ?
- Avez-vous remarqué votre travail de labourage ?
- Est-ce vous qui ensemencez les champs, ou bien nous qui sommes les semeurs ?
- Si nous voulions, nous réduirions vos récoltes en brins de paille sèche, et vous ne cesseriez pas de vous étonner et de crier :
- Nous voilà endettés, nous voilà déçus dans nos espérances, perdus.
- Avez-vous fait attention à l’eau que vous buvez ?
- Est-ce vous qui la faites descendre des nuages, ou bien nous ?
- Si nous voulions, nous pourrions la changer en eau saumâtre. Pourquoi n’êtes-vous donc pas reconnaissants ?
- Avez-vous porté vos regards sur le feu que vous obtenez par le frottement ?
- Est-ce vous qui créez l’arbre qui vous le donne, ou bien (n)ous[3] ?
- C’est nous qui avons voulu en faire un enseignement et un objet d’utilité pour les voyageurs du désert.
- Célèbre le nom du Dieu très-haut.
- Je ne jurerai pas par les couchers des étoiles[4]
- (Et c’est un grand serment, si vous le saviez)
- ↑ C’est-à-dire, que les hommes fussent mortels.
- ↑ Vous voyez bien comment la première création, celle par la reproduction, a lieu.
- ↑ Voyez, sur le bois dont les Arabes se servent en guise de briquet, le chapitre XXXVI, verset 80.
- ↑ Cette expression : je ne jurerai pas, se retrouve fréquemment dans les derniers chapitres du Koran ; elle ajoute à la force du serment. C’est comme si l’on disait : Ce que je dis est tellement vrai, qu’il serait superflu de jurer. C’est ainsi du moins que les commentateurs l’entendent.