Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
365
BALAOO
disait dans leur langage, après une courte prière à Patti Palang-Kaing :
— Les animaux sont les animaux, et les dieux sont les dieux ; mais les hommes, ça n’est rien du tout !… Bref (concluait Balaoo en se mettant les doigts dans le nez à la mode injurieuse anthropopithèque) : les hommes, c’est des dieux manqués !
fin
Complainte a Patti Palang-Kaing, dieu de tous les animaux de la forêt de Bandang.
Dédiée à Mlle Madeleine Coriolis Boussac Saint-Aubin par Balaoo.
Voopwoooppwoooppwoopp ! (Cette exclamation, mise ici en exergue, correspond à peu prés, dans la langue singe, à la longue plainte exprimée dans ce vers de je ne sais plus quel tragique grec : ototototoi ! qui signifie : hélas ! )
Patti Palang-Kaing ! Patti Palang-Kaing !
Pourquoi le dieu des Chrétiens
N’a-t-il pas mes doigts lié,
Mes doigts de mains de souliers ?
Pourquoi avoir changé ma langue,
Ma langue de ma forêt de Bandang,
M’avoir appris à pleurer,
Si on n’a pu mes doigts lier,
Mes doigts des mains de souliers ?