Page:Les Stances érotiques, morales et religieuses de Bhartrihari, 1875.djvu/59

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

39
LA MORALE.

quels les diamants sont dépréciés méritent le blâme.

13.

Abaissez votre orgueil, ô rois, en présence des possesseurs de ce trésor intime appelé science qui ne saurait tomber sous la main des voleurs, qui va toujours s’accroissant peu à peu, qui s’augmente mieux que jamais s’il est partagé avec les nécessiteux, et qui survit à la destruction du monde. Est-il quelqu’un qui puisse rivaliser avec eux ?

14.

Ne méprise pas les savants qui ont appris à connaître la vérité suprême. La richesse même les enchaîne aussi peu solidement qu’un faible brin d’herbe. Une corde faite de fibres de lotus arrêterait-elle l’éléphant dont les joues sont noircies par les traces de la liqueur qui lui découle du front quand revient la saison du rut ?

15.

Le Créateur peut toujours, dans sa colère, empêcher le cygne de prendre ses ébats au milieu des étangs couverts de lotus, mais il ne saurait lui ravir la célè-