Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
BOB.
Alors, puisque personne ne me connaît dans cette maison, tâche qu’on m’y prenne comme… domestique… pour tout faire… même ce que je ne sais pas !
MULRAY.
On n’a besoin, ici, que d’une femme de chambre, et c’est notre cousine, Rébecca, qui va occuper la place.
BOB.
La cousine Rébecca ? Mais non ! Elle ne viendra pas ! Elle est aujourd’hui à Malcolm, où elle va devenir femme… mais pas de chambre ! Elle se marie !
MULRAY.
Eh bien ! lady Arabelle va être contente ! Quelle crise !
BOB.
Tu t’inquiètes de lady Arabelle, lorsque moi !… Qu’est-ce que je vais devenir, grand Dieu !
MULRAY.
Va à Glascow ! tu y trouveras quelque bâtiment en partance ! Tiens, si tu manques d’argent, en voilà. (Il lui en donne.)