jeunes le long du lac Osisko, près des limites des deux villes. Une large pièce de terrain a été loué pour dans ce but et le club a des plans élaborés pour l’ornementation et l’équipement d’un terrain de jeux modèle. Le travail est en voie de réalisation et, cet été, les jeunes pourront jouir des facilités pour s’amuser qui leur seront données à cet endroit. Une glissoire pour toboggans fut installé l’automne dernier et, pendant l’hiver, apporta des heures de plaisir à des centaines d’enfants.
Depuis le début de la guerre, le club a été actif en promouvant, par tous les moyens possibles, l’effort de guerre du Canada. Des dons substantiels ont été faits aux différents mouvements organisés ici, pendant que, individuellement, des membres poussèrent la générosité à donner leur temps et leur effort pour assurer les succès de ces appels. Le club a aussi fourni des journaux et xxxxxxxxx différents adoucissements aux gars des deux villes qui font du service dans les forces du canada.
Un des non moins grands accomplissement du Club a été l’installation réussi d’un autre Club à Duparquet. Organisé l’hiver dernier, le Club de Duparquet compte ⁁groupe plus de trente hommes d’affaires et de profession de la communauté.
Avec des membres jeunes et agressifs, représentant l’élément jeune des hommes d’affaires ⁁et de profession des deux villes, le Club Lion de Rouyn-Noranda a ⁁fait plus que justifier son existence durant les deux années et demi écoulées et est une promesse de la continuation de services précieux dans les années à venir.
Chaque lundi soir, à 6 heures 30, au Foyer de Rouyn, un goûter est servi et le Club est toujours heureux de souhaiter la bienvenue aux nouveaux membres des Clubs étrangers qui ont l’occasion de visiter les villes-sœurs.
Les officiers pour l’année sont : Président Dr W. A. Turner, de Rouyn ; premier Vice-Président, H. A. MacLean, de Noranda ; deuxième vice-président, K. H. Biggs, de Noranda ; troisième Vice-Président, J. C. Houston, de Noranda ; secrétaire, George Hill, de Rouyn ; Trésorier, Irwin Bucovetsky ; tail twister, Ritchie Kelly, de Noranda ; lion ramer, C. J. Jones, de Noranda ; Directeurs, Clarence Mitchell, Dr H, R. Tromstone et Lucien Cowan, de Noranda, Allan Pinder, de Rouyn.
- ↑ Terrain de jeux aménagé par le Club Lion le long du lac Osisko, Inconnu, vers 1948, Série Cartes Postales, BAnQ Rosemont-La Petite-Patrie ; NdÉ.
