Aller au contenu

Page:Li estoires de chiaus qui conquisent Constantinople - Robert de Clari.djvu/8

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
8
ROBERS DE CLARI.

1201


on as messages que il livaissent vaissiaus à passer iiij. m. chevaliers et leur harnas et cm. hommes à pié.


Ambassade des Croisés à Gênes, à Pise et à Venise. (Villeh. ix-xx)

i message atomerent leur oirre et s'en alerent tout droit tant qu'il vinrent à Genvre 61, et parlèrent à Genevois, et disent leur chou qu'il queroient, et li Genevois disent qu'il ne leur en porroient nient aidier. Il s'en alerent après à Pise^- et parlèrent à chiax de Pise, et il leur respondirent qu'il n'aroient mie tant de vaissiaus, et qu'il ne porroient nient faire. Après, si s'en alerent en Venice, si parlèrent au duc de Venice et disent che qu'il estoient quis, que il queroient passage à liver à iiij. m. chevaliers et leur harnas et à cm. hommes à pié. Quant li dux oï che, si dist qu'il s'en conseilleroit ; que de si grant afaire se devoit on bien conseillier. Adont si demanda li dux tous les haus consaus de le vile, et parla à aus et leur monstra chou que on li avoit requis, et quant il se furent bien conseillié , si respondi li dux as messages et leur dist : « Seigneur, nous ferons volentiers markié

f. 102 i°, c. 2.


à vous; si vous troverons asses navie pour c.m. mars, se vous voules, par tel convenant que g'irai avec et le moitié <i qui armes porront porter de toute Venice, et par si que nous aions le njoitié de toutes les conquestes que on y conquerra, et si vous mesrons 1. galies à no coust, et de chu jour que « nous nommerons en i. an, nous vous mesrons en quele tere que vous vaurres, veullies en Babyloine, veuUies en Alexandre. » Quant li message oïrent chou, si respondirent que che seroit trop en cm. mars, et tant parlèrent ensanle qu'il fisent markié par Ixxx.m. mars et vij ; si que li dux et li Venicien et li message jurèrent à tenir chu markié. Après dist li dux que il voloit avoir xxv.m. mars d'ères à commenchier le navie, et li message respondirent qu'il envoiast messages avec aus en Franche, et il leur feroient volentiers paier les xxv.m. mars. Après, li message prisent congié, si s'en revinrent, et li dux envoia avec aus i. haut homme de Venice pour rechevoir les eres^^ Après, si fist li dux crier sen ban par toute Venice, que nus Veniciens ne fust si hardis qu'il alast en